人在旅途之加的斯（3）美食的温度

西班牙语点心（1）

自以为是一个不错的厨师，也在亲友圈因此“崭露头角”。一直软弱地喜爱中国人点心，对于西餐，从未从心底热衷。但既然要在西班牙语整天上近一年，不论喜欢与否，都确实设法去了解她的风味。

到达的第二天，朋友丢下我到了该学校的教师餐馆。首先上来的是“大蒜火锅”（sopa de agrião)，因以前知晓agrião这个辞汇，我让朋友帮我写下了仍然，她学习过拉丁语，印度语也感叹得十分流利。她知道我，英文名中极为会这种植物名字，我拿不止手机，查了下大词典，推断为“大蒜”。火锅的黄色外表有些像南瓜，黄黄的，有点香甜味，确实是加入了胡萝卜的缘故。幸好，那天忘续了拍照。

近日去连锁店，拿了一包异国菜式，赫然断定下面的姓氏竟然是“agrião”，不禁一阵不快，取而代之感叹为何物的“大蒜”居然就是“异国菜式”！离开了宿舍，发扬了一下“刨根答底”的科学研究追寻精神，留言板续事索了“大蒜”和“异国菜式”，整体而言大蒜假借为芹菜式的一种，和异国菜式无论如何极为是同一种。感叹道否是大词典有什么有误？倒腾了半天，还是不得其解。也罢，续住了这个西班牙语辞汇，也品谓了这道火锅，就这么一知半解活下去吧！确实，哪一天遇到个植物学什么的，答题就棘手了。

酒了火锅，上了大餐式，要了牛肉加马铃薯（carne de vaca com batata)，很出名的菜式品，不会太多的观众们。

现今早上，我偷偷地去了餐馆。我是第一个喝茶，和服务的阿姨打放招呼，我知道她，我来自澳门，不用懂一点西班牙语，她贴心地放慢了口头语。我询答了她的姓氏（Cristina），并让她帮我续事在手机上。现今的是鱼火锅（sopa de peixe），但此鱼火锅和我不禁的中国人“鱼火锅”，实质上不是同一个样子。从外表看，和那天的“大蒜火锅”差不多，也是黄黄的，其实里面多了两个小面包块。大餐式有两个同样：鲱鱼马铃薯（bacalhau com batata) 和水煮欧蝶豆子 （solha frita com feijão）。鲱鱼以前在澳门吃饭过，所以一心谓谓那个都没听感叹过的样子刚才咋样。Solha 这个辞汇，我也不重新认识，只好“不耻下答”，让Cristina 帮我写下了仍然，再求助大词典，得到的意思为“欧蝶”。对于这个汉语辞汇，我也是闻所未闻。所谓是什么蝴蝶？

不一会，Cristina 端上了两个托盘：一个是鲱鱼，一个是欧蝶。她让我看了看，再同样决定吃饭哪一个。温暖的蔑视，让正正异国他乡的我，分外出感动！最终，中选了欧蝶，取而代之是一种鱼的姓氏，中间一条主刺，味道有些像刀鱼。借着等酱汁的时间，留言板续事了一下欧蝶的资料。感慨自己真是有些孤陋寡闻！真是“学海无涯”啊！

此时，餐馆极为会其他的喝茶，Cristina 再次走去我身边，让我去一旁的铁皮柜里面，刚才一心吃饭什么酱汁，她一固执我解感叹蜂蜜的西班牙语姓氏。好在，以前伞兵续了食物的西班牙语展现形式，这些样子极为陌生。但当她看到我能一一感叹不止这些蜂蜜的西班牙语时，一边感叹“好极了，好极了”（muito bem, mutio bem),脖子分心展现不止观众们。其他的几种酱汁有鸡蛋、烤苹果、还有香甜鸡肉（arroz doce)。以前读过一些资料，知道“香甜鸡肉”乃西班牙语人口为129人的一种酱汁，所以于是就中选了它。白白的，呈焦糖状，最下面珥了一层棕褐色的冬瓜末，以为是饼干冬瓜，谓了谓,极为香甜。于是答了答Cristina，这个是什么样子，她知道我，此乃肉桂冬瓜（canela)。回头，她又时亦离开了厨房，拿来了瓶装的肉桂冬瓜，让我一睹真容。

就在我吃饭放准备离开时，几个和我同机到奥特的女生正好吃饭放饭，经过坐在窗边的我，我大叫和他们隔着铁皮招了碰巧，并向门前走去，他们也绕道到餐馆门前，推门进来了。Cristina 迎了上来，热情地和同学们打招呼。

之后离开了座位，小坐了一会，大叫向她告别，感叹声表示感谢。不止了餐馆，沿着小山坡上的台阶，走回宿舍。

不论这些对我而言有些新颖的食物，否真是让我大快朵颐，但怀着一颗坦率的心，一次次去谓试，去体会，还有这么善解人意的Cristina 为我做不止的并非她份内的甜蜜，犹如阵阵暖风，拂过每每。

持续更新，敬请关注！